Không bao giờ cần phải học ngữ pháp nữa…
Chỉ cần bạn chịu khó ‘cày’ qua hết 20 chương, 600 trang của cuốn sách này.
Ngày xưa đi học ai cũng biết: học từ sách giáo khoa rất ít khi bằng học từ những cuốn đề cương của giáo viên. Và cuốn sách này chính xác là như vậy.
Tất cả bắt đầu từ một câu hỏi của một sinh viên ở trường đại học Iowa dành cho Ms Azar năm 1965, người chưa từng dạy tiếng Anh cho người nước ngoài khi sếp của cô giao cho cô một lớp như vậy. Cô dạy chỉ để…đỡ mất lòng sếp.
Từ câu hỏi mà cô không biết trả lời đó, vì cô sinh ra và lớn lên tại Mỹ nên từ nhỏ đến lớn rất ít nghĩ về ngữ pháp. Cô về nhà, đọc một số sách tham khảo và trả lời được câu hỏi đó. Từ đó, cô bắt đầu giảng dạy TESOL – tiếng Anh cho người nói tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai.
Như một giáo viên cực kì có tâm, dù không phải chuyên môn của mình, cô bắt đầu nghiên cứu tài liệu tham khảo và viết rất nhiều tài liệu và đề cương để dạy cho học viên của mình.
Tiếng lành đồn xa, một hôm, một nhà xuất bản đến gặp cô và đề nghị xuất bản những tài liệu và đề cương mà cô đã viết thành một cuốn sách dạy ngữ pháp. Cuốn sách đó đã trở thành huyền thoại trong cộng đồng giảng dạy tiếng Anh mà giá trị vẫn giữ nguyên sau 43 năm xuất bản.
Tiêu đề sách là: Understanding and Using English Grammar, bao gồm 1 cuốn sách lý thuyết chính, một quyển bài tập (workbook) và một quyển sách giáo viên (teachers book).
Từ góc nhìn của một giáo viên tiếng Anh, Tea vẫn luôn giới thiệu cuốn sách này cho tất cả các học viên của mình với các lí do như sau:
- Cách giảng giải cực kỳ sinh động và dễ hiểu: Để dạy các tenses (thì chỉ thời gian), cô Azar dùng các biểu đồ biểu diễn past, present, future – phương pháp căn bản trong giảng dạy tenses của Cambridge (phương pháp có trước hay cô viết sách trước thì Tea chưa tìm hiểu). Mỗi điểm ngữ pháp được giải thích cực kỳ rõ ràng bằng ngôn ngữ dễ hiểu mà người không chuyên cũng có thể hiểu được, bao gồm định nghĩa, ví dụ và giải thích chi tiết ví dụ.
- Bài tập liên quan: Người học thường rơi vào bế tắc và bị ức chế khi làm sai mà không biết vì sao sai, hoặc tệ hơn là không có đáp án để kiểm tra. Sách của cô không những có đáp án chi tiết kèm giải thích, mà mỗi bài tập đều có chú thích phần ngữ pháp liên quan. Ví dụ bài tập có chú thích bảng 20-1, thì chỉ cần đọc thật kỹ bảng 20-1 sẽ giải được tất cả các câu trong bài tập đó.
- Tính thực tế cao: Các ví dụ được xây dựng cực kì thực tế, chỉ 20% tập trung vào cấu trúc ngữ pháp, còn 80% còn lại tập trung vào ngữ cảnh sử dụng, cách dùng sao cho linh động và hợp lí. Mục đích của việc học ngữ pháp là để tự mình đặt được câu trong tình huống cần thiết, ngoài đời không ai bắt mình ‘điền vào chỗ trống’.
Anh chị và các bạn nào cần sách nên mua trên Amazon, chỉ có vài trăm ngàn, để ủng hộ cô, năm nay cô 83 tuổi. Với chỉ vài trăm ngàn mà mình có thể đọc được biết bao nhiêu năm cô nghiên cứu, thử nghiệm và viết ra sách, đặc biệt là giải quyết được hoàn toàn sự hiểu biết về ngữ pháp của bản thân, thì nên chứ đúng hông?
À, nói vậy thôi chứ các bạn nào đang chỉ học tiếng Anh để sử dụng, để giao tiếp thông thường hoặc thậm chí học IELTS cũng KHÔNG bắt buộc phải học cuốn này nha, vì tốn kha khá thời gian. Cuốn sách này phù hợp cho các bạn:
- Là giáo viên tiếng Anh, muốn hiểu rõ ngữ pháp để giải thích cho học viên.
- Đam mê tiếng Anh, này thì khỏi nói ha hihi
Tốn biết bao năm mà vẫn không hiểu 12 thì, bị động, abcxyz hả, đọc cuốn này 1 lần thôi là đủ!_+
